릿짱 블로그.(2015.01.10)

乾燥

-건조.

この季節。とゆうか年中無休
-이 계절. 이랄까 연중무휴입니다.

唇ガサガサです
-입술이 까칠까칠해요.

笑ったら血がでました

-웃었더니 피가 나왔습니다.(읭?리얼인가?)

あ嘘です。血のりです。
-거짓말이에요. 가짜피입니다.(...)

肌も乾燥してますし

のども乾燥してますし
心も乾燥しております
-피부도 건조하고,

  목도 건조하고,

  마음도 건조합니다.

そんなとき。
-그럴때에는!
あんにんちゃんからの手作りケーキ

-안닝의 수제케이크가 답이죠.

最強でした。
-최강이었습니다.
明日も1日頑張ります。

-내일 하루도 감바리마쓰!!!!

-출처는 릿짱 블로그!

  여기!

첨에 읽다가 피났다길래 오시라서 순수한 마음에 낚여버렸다;; 

하긴 피가 나더라도 저정도로 방치하지는 않겠지ㅎㅎ

분장도 그렇고 피분장이라고 하니 한창 마지스카 촬영중이신가보다. 

안닝에게 받은 수제케이크라...안닝이 만든걸까? 아마 그냥 빵집에서 산거겠지?

일단 내일은 hulu? 여기서 선행방송해준다는데, 볼까말까 고민중ㅋㅋㅋ 그래도 자막이 

있어야 하는 실력이라;; 아무튼 일단 선행방송이든 뭐든 첫 방송이 코앞으로 다가온 마지스카4.