舞台

-무대

こんばんは。

-안녕하세요.

今日は、ゆらゆらと揺られある場所へ

-오늘은, 마음이 흔들흔들거리는 장소에 왔습니다.

舞台「ハムレット」を観に行きました！
舞台の上で輝いている方って本当に素敵ですね。
毎回、感動して1人泣きしてしまう。。笑
そして久しぶりにひかりさんとお会いできて、ごめんね青春が恋しくなりました。。

- 무대(연극) '햄릿'을 보러갔습니다!

무대위에서 빛나고 있는 사람은 정말로 멋있네요.

매번, 감동해서 울고마는 1인...ㅎㅎ

그리고 오랜만에 히카리상을 만나서, '미안해 청춘!'팀이 그리워졌어요.

(미츠시마 히카리 - 산죠의 '하치야 리사'역을 맡으셨던 분입니다ㅎ)

アルバムをみて思い出に浸ってます泣

みんな頑張ってるから私も頑張れ
帰りに下を向いたらこんな言葉が。

-앨범을 보고 추억에 빠져버렸어요 ㅜㅜ

모두 열심히 하니까 저도 열심히 할거에요.

돌아오는 길에 발밑을 보니 이런 문구가.

출처는 카와에이 리나 블로그 ☞ 여기!

역시나 오/의역이 다수 존재하는 블로그 번역!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

배우로서의 꿈도 확실해보이는 릿짱ㅎㅎ

비록 에케비에서의 주 이미지는 오바카캐릭에 예능에서 더 돋보이는

게닌과같은 이미지이지만ㅋㅋ

본인은 계속해서 꿈은 여배우라고 말씀하고 다니신다.ㅇㅅㅇ!

오랜만에 연극도 보고 하치야 센세와도 만난것 같다ㅋㅋㅋ

아무래도 친분 있으니까 끝나고 따로 만났을것같기도 하다ㅋㅋㅋㅋ

그러고보니 미안해 청춘 끝나고 연극일정도 있다고 얼핏 들은것같은데

이게 그 연극....인가보다ㅋㅋㅋ 하치야센세도 열심히 활동중이신듯ㅎ

정말 오랜만에 릿짱이 미안해 청춘을 언급해줘서 나도 문득 생각났다ㅎㅎ

초중반까지는 정말 재미있게 봤는데 ㅜㅜ 개인적으로는 결말이 조금 많이 아쉬웠던 드라마ㅎ

릿짱보는 맛에 봤다가 드라마 자체가 기다려졌었던 미안해 청춘ㅋㅋ

같이 등장하는 배우들과도 친하게 지내는것같이 보여서 정말 좋았다ㅋㅋㅋ

정말 학교 친구들같아 보였고ㅎ 그게 너무 즐거워보여서 좋았다ㅎㅎ

(비록 골든타임에서 역대 최저 시청률을 찍은건 아쉽게 되었지만...)